?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В 1657 году в Иверский Святозерский монастырь приходит письмо от патриарха Никона. У патриарха припасено радостное известие: в монастырь едет государь. И Никон подробно и очень четко приказывает: то-то и то-то починить, побелить, убрать, подготовить, провизию закупить такую и сякую. 

И еще дает указания по построению потемкинских деревень. По-моему, это устойчивое выражение давно пора заменить на "никоновский монастырь" - вот уж кто был спец. 

Во-первых, "убрать младенцов дванадесять, или множае колко обрящется, и выучить к царскому пришествию орацию говорить, краткую и богословскую и похвалную".

Во-вторых, "лошадей бы вам на конюшне велеть кормить и беречь, чтобы в конюшне было чего посмотреть". 

И наконец, самое главное: "А старца Мефодия с братом послать бы вам от Иверского монастыря подале... да и иных чмутных людей отослать куда кого пригоже". 

Силен же был Мефодий, коли о нем сам патриарх попечение имел:)

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
mama_razzi
Jan. 28th, 2008 11:31 am (UTC)
"Маркиза, маркиза, маркиза Карабаса!" какое-то...
radadar
Jan. 28th, 2008 11:33 am (UTC)
Не, это "деревню Смердюки переименовать в Благорастворение" :)))
april_sunny
Jan. 28th, 2008 10:07 pm (UTC)
А что с младенцами-то не так? За что? :)
radadar
Jan. 29th, 2008 06:09 am (UTC)
А чего, младенцев оденут в ризы златые, потом еще, глядишь, накормят от пуза... Так что все в порядке. Учатся детишки.
april_sunny
Jan. 30th, 2008 12:12 pm (UTC)
"Убрать" означается "отобрать"? Плохо без языка, прочитать толком ничего не умею :)))
radadar
Jan. 30th, 2008 12:26 pm (UTC)
В данном случае, может быть и "отобрать", и "одеть покрасивше".
( 6 comments — Leave a comment )